译文
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子(zi)染成黑色了。我看(kan)都把那长达几万字能平定金人(ren)的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以(yi)落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担(dan)任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂(chui)钓。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
魂魄归来吧!
注释
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。