译文
他们在(zai)肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说(shuo):‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷(qiong)困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有(you)别(bie)的原因,是由于不和民众一(yi)起娱乐的缘故。)
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草(cao)莽。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
注释
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。