译文
直到它高耸入云,人们才(cai)说它高。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推(tui)举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命(ming)。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡(jun)县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义(yi)而忘却早晚的时间。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
睡梦中柔声细语吐字不清,
注释
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
⑸龙烟:龙脑香燃烧时散发的烟气。龙脑,又称瑞脑、冰片,系从龙脑香树干中提取膏汁制成。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
(9)新:刚刚。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”