译文
如果砍去了(liao)月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈(qu)原喊(han)冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩(wan)只有屋舍南北的鹁鸠。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉(liang)的秋色之中。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
①宜州:今广西宜山县一带。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
④廓落:孤寂貌。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。