译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
半夜时到来,天明时离去。
“苗满空(kong)山”的美誉我愧不敢(gan)当,只怕它们根(gen)居干裂的土中成不了形。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文(wen)张贴在乡村中。
栾盈逃奔楚国,范宣(xuan)子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿(shi)了衣襟。
注释
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
献公:重耳之父晋献公。
有所广益:得到更多的好处。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
⑵负:仗侍。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。