译文
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余(yu),能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞(fei)去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空(kong)(kong)之中,你单身远离家乡已经很久(jiu)。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
这般成功地辅助了皇帝,安(an)定了四方啊!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
注释
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
263、受诒:指完成聘礼之事。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。