译文
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇(fu)女的模样,
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受(shou)到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫(po),转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
蜀道真(zhen)太难攀登(deng),简直难于上青天。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境(jing)界的追求和向往。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
注释
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。