译文
世人和我一样辛苦地被明(ming)天所累,一年年过去马上就会老。
决心把满族统治者赶出山海关。
上指苍天请它给我作(zuo)证.一切都为了君王的缘故。
敲起(qi)钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却(que)并不以为善?
华(hua)山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
注释
⑤回风:旋风。
9.彼:
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
〔71〕却坐:退回到原处。
②禁烟:寒食节。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。