译文
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无(wu)心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
谷穗下垂长(chang)又长。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
军人在行军的途中,经常(chang)患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟(yin),身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令(ling)人难以忍受。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
3.虐戾(nüèlì):
43.工祝:工巧的巫人。
(6)消磨:逐渐消失、消除。