译文
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
家中几个小孩还在兴致勃(bo)勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的(de)明月空自放光明。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我(wo)们。
长叹息你们这些君子,莫贪图(tu)安逸(yi)碌碌无为。应恭谨从(cong)事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫(gong)苑的河道。
鼎(ding)湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。