译文
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了(liao)周围的山川。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
将军从白马(ma)津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是(shi)在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情(qing)游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
有个商人从大楼山那儿(er)来,我才知你落脚秋浦。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉(yu)宝座都变为冷灰。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖(mai)了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
注释
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
寡有,没有。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
颇:很。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。