译文
人到三(san)十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨(mo)完。
我寄心于山(shan)上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了(liao)。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦(xian)。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南(nan)下牧马度(du)过阴山。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
天王号令,光明普照世界;
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
西北两面大门敞开,什么(me)气息通过此处?
注释
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
⑦同:相同。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
②秋:题目。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。