译文
黄鹤楼上的(de)仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
如果时(shi)运不济,就跟我去练金丹吧。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起(qi)携手升天。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战(zhan)乱我奔波三年。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏(fu)悲壮;
满腹离愁又被晚钟勾起。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼(yi)送暖?
注释
2.间:一作“下”, 一作“前”。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。