译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
我虽然没有才能,但要(yao)求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又(you)不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
倚(yi)靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
夜里寒冷衣服(fu)湿我披上短(duan)蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈(nai)何!
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
像冯谖那样弹剑(jian)作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
①此闲居带湖之作。 咏梅而扣住一个“探”字。惜花心懒而独爱梅者,梅花先于众芳,更冰姿玉肌,独立不阿。此咏梅而写人,讥嘲世俗而自抒怀抱。下片因爱梅而赋清新之诗,由“流水带溪云”,至“归路月黄昏”,足见探梅之时久,爱梅之情深。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
(15)岂有:莫非。
①炯:明亮。