译文
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
且看将(jiang)尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自(zi)醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
平生所娇养的儿子,脸(lian)色比雪还要苍白。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好(hao)像就要枯朽。
美好的时光(guang)中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤(gu)舟上的寡妇听了落泪。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
天上的浮云不能与此山平齐(qi),山峦云雾苍苍远望反更迷离。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
日中三足,使它脚残;
注释
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
⑴白纻:苎麻布。
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
[15]业:业已、已经。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。