译文
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
绕房宅方(fang)圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
天色晚(wan)了伯劳鸟飞走(zou)了,晚风吹拂着乌桕树。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时(shi)候,目睹军情激扬万分
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
杨柳飘拂的渡口(kou)行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小(xiao)舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为(wei)亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后(hou)庭花》。英译
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
且(qie)看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
乃:就;于是。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。