译文
献(xian)赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
“我(wo)自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
抬头看(kan)看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没(mei)在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难(nan)道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
披风:在风中散开。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
毁尸:毁坏的尸体。
均:公平,平均。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。