译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少(shao)的长安城里(li)草木茂密。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中(zhong)。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
秋色连天,平原万(wan)里。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔(qiao)悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日(ri)里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
海的尽头(tou)岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
回到家进门惆(chou)怅悲愁。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
7、更作:化作。
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
⑺韵胜:优雅美好。
隶:属于。
⑷溯:逆流而上。