译文
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的(de)小路通向荒芜小园。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重(zhong)(zhong)重;只有西去的阳光(guang),投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了(liao),一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪(xue)的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆(cong)忙的过客,扭动着瘦弱(ruo)的腰身,好象要轻轻地舞动。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
尾声:
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
注释
47.善哉:好呀。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
③关:关联。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
(26)潇湘:湘江与潇水。
⑵赊:遥远。