译文
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是(shi)她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同(tong)演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名(ming)反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花(hua)的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
他们升空的倩影消失在彩(cai)云之中,箫声飘洒整个西秦。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情(qing)呢。
有时候,我也做梦回到家乡。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
55为:做。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
(16)段:同“缎”,履后跟。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
岁晚:岁未。