译文
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处(chu)去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求(qiu),要辞官归隐了。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
反而使我想起困在贼(zei)窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
桃(tao)花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
因为女主人(ren)不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
“魂啊归来吧!
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
何时才能够再次登临——
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
注释
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
棕缚:棕绳的束缚。
5.殷云:浓云。
③遽(jù):急,仓猝。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。