译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
即使桃花潭水有一千(qian)尺那么深,也不及汪伦(lun)送别我的一片情深。
哪里知道远在千里之外,
心爱的人要到雁门关外很远的地方去(qu)了,我们只(zhi)有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多(duo)么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可(ke)是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园(yuan)中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇(chong)在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
当年芒(mang)砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
神君可在何处,太一哪里真有?
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
(10)靡:浪费,奢侈
33.至之市:等到前往集市。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。