译文
抬头(tou)望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的(de)人(ren)。
并不是道人过来嘲笑,
寂寞的一(yi)株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守(shou)喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
(58)春宫:指闺房。
痛恨:感到痛心遗憾。