译文
海外的(de)燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
有莘国君为何又心(xin)起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡(xiang),家人思念折断了门前杨柳。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个(ge)儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一(yi)半随着(zhuo)江风飘去,一半飘入了云端。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。