译文
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军(jun)把箭弓调整(zheng)到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之(zhi)能的威风。
无须用崔徽的画图去增添(tian)美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧(jiu)幽梦不断。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃(tao)脱?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
昨夜在巫山下(xia)过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
154.诱:导。打猎时的向导。
⑴不第:科举落第。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
涵:包含,包容。
庶:希望。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。