译文
努力低飞,慎避后患。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇(she)草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五(wu)月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它(ta)还会按时啼(ti)叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家(jia)乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条(tiao)素练似的大江。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
吐:表露。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
①午日:端午,酬:过,派遣。
龙池:在唐宫内。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。