译文
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
听说金国人(ren)要把我长留不放,
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
尾声:“算了(liao)吧!
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年(nian)复一年地四处飘荡。
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好(hao)放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶(e)的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪(na)一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
哪里知道远在千里之外,
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
我到这个(ge)州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责(ze)祭祀的事情。从而又作了一首歌:
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
为何见她早起时发髻斜倾?
注释
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
⑹足:补足。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
228、帝:天帝。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。