译文
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙(xian)龟为河伯(bo)引路,这是像神仙一样的生活。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指(zhi)点山川,建立另外一种“功名”。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
很久来为公务所累,幸(xing)好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃(pu)为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
注释
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
书:书信。