译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天(tian)门而去。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
紫绶官员欢情融洽,黄花(hua)插鬓逸兴飞。
归还你的双明(ming)珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊(a)?”
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
恐怕自身遭受荼毒!
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘(tang)江,向杭州城袭来。西湖(hu)犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
⑷不解:不懂得。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。