译文
我每日在竹枕席上(shang)乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用(yong)泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不(bu)能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树(shu),哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种(zhong)织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽(you)燕。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
为寻幽静,半夜上四明山,
注释
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
(22)椒:以椒浸制的酒。
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
【刘病日笃】