译文
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白(bai)鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
步骑随从(cong)分列两旁。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也(ye)随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行(xing)舟。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明(ming)。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
26、床:古代的一种坐具。
村:乡野山村。
⑴菽(shū):大豆。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。