译文
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘(niang)妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入(ru)云霄。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
回望妻子儿女,也已(yi)一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
高楼(lou)镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映(ying)在水里,和船是那么近。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
91. 苟:如果,假如,连词。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。