译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
历代的帝王(wang)一去不复返了(liao),豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
跪请宾客休息,主人情还未了。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
当年我(wo)未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
鲁国有个拿着长竿子进城门(men)的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办(ban)法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
不必在往事沉溺中低吟。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵(zong),各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
(10)病:弊病。