译文
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天(tian)大火漫天燃烧。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫(xiao)?
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山(shan)泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍(cang)茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
可是我采了荷花(hua)要送给(gei)谁呢?我想要送给远方(fang)的爱人。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无(wu)存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
吴越(yue)美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
(4)牖(yǒu 有):或作“墉”,今从和陶本、焦本。牖:窗户。葵:冬葵,一种蔬菜。穟:同“穗”。畴:田地。
(11)知:事先知道,预知。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
【实为狼狈】