译文
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西(xi)京长安。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红(hong)红的莲花落瓣忧心忡仲。
今日生离死别,对泣默然无声;
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
清脆的乐声,融和了长安城(cheng)十二门前(qian)的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草(cao),率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土(tu);以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
执笔爱红管,写字莫指望。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
眸:眼珠。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。