译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白(bai)云。
幽静的山谷里看不(bu)见人,只能听到那(na)说话的声音。
我要早服仙丹去掉尘世情,
只希望对着酒杯(bei)放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这(zhe)金杯无酒空对明月。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
“那些防御(yu)工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
看秋风萧瑟而兴(xing)叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
桃花带着几点露珠。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
⑻塞南:指汉王朝。
⑧荡:放肆。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。