译文
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
把佳节(jie)清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
座(zuo)席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
大鸟金乌多么肥壮(zhuang),为何竟会体解命丧?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼(lou)蚁一般,怎么能逃走呢?
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓(xiao)画的眉形。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
魂啊不要去南方!
九嶷山的众神都来欢迎(ying)湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。