译文
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
寒食节过后,酒醒反而因思乡(xiang)而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上(shang)新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君(jun)王无可奈何(he),只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇(huang)笑。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴(wu)越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
3、 患:祸患,灾难。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。