译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
孔雀东南飞(fei),飞到何处才休息?
魂魄归来吧!
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波(bo)(bo)漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想(xiang)去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土(tu)地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵(zhao)国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
粟:小米,也泛指谷类。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。