译文
船儿小，无法挂上红斗帐，不能亲热无计想，并蒂莲
不过眼下诗和(he)酒还能听我驱遣，不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家，撩人的红花映衬着白花。
名和姓既列上战士名册，早(zao)已经忘掉了个人私利。为国(guo)家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。
披着刺绣的轻柔罗衣，色彩华丽却非异服奇装。
一个春季没和西湖谋面，怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水，挥动着我手中的笔管吐诉情感，心中的思念那么长，信笺却这么短，我怎么能够把话说得完。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流(liu)，春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
重阳节到了也不知道，放船载酒任水漂流。
自古以来这里黄尘(chen)迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征，全权征调天下的兵马。
夏桀行为总是违背常理，结果灾殃也就难以躲避。
水中行船，堤岸曲折，岸上红墙时近时远，远山明丽，近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番，骏马在绿柳间驰穿，画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般，香雾在湖面弥漫，笑声歌声不断。情趣涌现，哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片，我却冷眼旁观，忧愁令肠断，此处无我立脚之点。已经日落要归返，我却仍与伤感凄凉相伴。
抬头远望长声叹息，长途跋涉思绪如潮。
点起火把蔓延燃烧，夜空黑里透红火光腾。
晋国献文子的新居落成，晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说：“多美呀(ya)，如此高大宽敞!多美呀，如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗，也可以在这里居丧哭泣，还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说：“我赵武能够在这里祭祀唱诗，在这里居丧哭泣，在这里宴请国宾、聚会宗族，这说明我可以免于刑戮而善终，能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完，朝北拜了两拜，叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂，一个善于祈祷。
在襄阳行乐之处，至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
流落他乡头上已经生出白发，战后的家乡也只能见到青山。
知悼子死，还没有下葬。平公饮酒（作乐），师旷、李调陪伴侍奉，敲击编钟（演奏乐曲）。杜蒉从外面来，听到编钟声，说：“（平公）在哪？”（仆人）说：“在寝宫。”杜蒉前往寝宫，拾阶而上。斟酒道：“师旷干了这杯。”又斟酒道：“李调干了这杯。”又斟酒，在大厅(ting)的北面（面对平公）坐下干了酒。走下台阶，跑着出去。
解开绶带帽缨放一边，色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
⑵慆（tāo）慆：久。
261、犹豫：拿不定主意。
③吹到二句：谓秋风把一片秋花吹开了，那明亮的月光犹如白雪。清辉，指明亮的月光。
⑻萧瑟：树木被秋风吹的声音。
（23）日星隐曜（yào）：太阳和星星隐藏起光辉。曜（不为耀，古文中以此曜做日光）光辉；日光。
⑶肌理细腻：皮肤细嫩光滑。骨肉匀：身材匀称适中。
26、四贤：指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
(2)易：轻视。
47、勤王：指臣下起兵救援王室。