译文
有篷有窗的安车已到。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
蒙(meng)恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
哪一家盖起了豪华的宅第(di)?红漆的大门开在大道旁边。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
插着羽毛的征兵(bing)文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧(bi)一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除(chu)前人的规矩改变步调。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
222、飞腾:腾空而飞。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
⑫林塘:树林池塘。
待:接待。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
千钟:饮酒千杯。
1 颜斶:齐国隐士。