译文
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北(bei)(bei)旄头星正降落。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一(yi)样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
来欣赏各种舞乐歌唱。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
送来一阵细碎鸟鸣。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
我看自古以来的贤(xian)达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异(yi)。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力(li)事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让(rang)我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
279. 无:不。听:听从。
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
3.万点:形容落花之多。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
有司:主管部门的官员。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)