译文
到天亮一(yi)夜的辛(xin)苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
年复一年都在(zai)欢笑打闹中度过;秋去春来(lai)美好的时光白白消磨。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经(jing)是第六次出现上弦月了。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将(jiang)衰不能久长。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
早晨披着坐,直(zhi)至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
注释
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
重叶梅
65.翼:同“翌”。
⑤欲:想,想要。
乃:于是就
(59)轮囷:屈曲的样子。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。