译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
不(bu)是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映(ying)照盛大的筵席,千万不要来迟。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
有篷有窗的安车已到。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
回家的路上,晚风(feng)(feng)凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜(ye)残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
带兰香的明烛多(duo)灿烂,华美的灯盏错落高低。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
注释
14.出人:超出于众人之上。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
1、处州:隋唐时旧名,明代为处州府,今浙江丽水市,辖遂昌、缙云、青田、龙泉等9县市。此诗当作于作者官遂昌知县任内。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。