译文
明晨(chen)上朝,还有(you)重要的大事要做,
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这(zhe)篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概(gai)略而不言,惟恐有所亵渎。
我离家外出去远行,无(wu)论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他(ta),那些给他泼冷水的人马(ma)上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋(qi),)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋(qiu)是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
83. 就:成就。
①大有:周邦彦创调。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
12. 贤:有才德。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
22。遥:远远地。