译文
风光明秀,引起了(liao)女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
生命随(sui)风飘(piao)转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶(jie)上,如簌簌而落的胭脂泪,让人(ren)心碎。
流(liu)水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
(34)花枝:比喻陈圆圆。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。