译文
在深秋的(de)夜晚,弹奏起(qi)吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠(mo)。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
各个山(shan)头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
黄台下种(zhong)着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
元丰二年,中秋节第二天,我(wo)从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请(qing)我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
勖:勉励。
(3)实:这里指财富。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
④惮:畏惧,惧怕。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。