译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁(shui)。身边带着一个(ge)儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视(shi),他已经走了。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是(shi)天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施(shi)一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
日月依序交替,星辰循轨运行。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散(san)去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感(gan)到有些忧伤。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
终:死。