译文
为寻幽静,半夜上四明山,
回头俯视人间,长安已隐,只(zhi)剩尘雾。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在(zai)水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
我独自地骑马郊游,常(chang)常极目远望(wang),世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
将领们扫(sao)空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
闲时观看石镜使心神清净,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
时不遇:没遇到好时机。
⑸合:应该。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。