译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我(wo)。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
弯弯的河道(dao)中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光(guang)。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩(yan)闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消(xiao)解无存。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠(mian)心中满怀旅愁。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这(zhe)生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
卒:军中伙夫。
2.患:祸患。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
(7)纳:接受
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
⑥端居:安居。